Beslissing over de aanvraag van Jade Technical Innovation nv tot toelating voor de aanleg en het beheer van volgende directe lijn(en), gelegen te Torhout en gesitueerd tussen: (1) een productieinstallatie gelegen op CaPaKey-perceelnummers 31033A0322/00B00, 31033A0333/00H00 en 31033A0331/00G00 en een afnamepunt gelegen op CaPaKeyperceelnummer 31033A0333/00H000; (2) een productieinstallatie gelegen op CaPaKey-perceelnummers 31033A0333/00H00, 31033A0335/00F00, 31033A0336/00G00, 31033A0331/00G00, 31033A0330/00S00 en een afnamepunt gelegen op CaPaKey-perceelnummer 31033A0333/00H000